The servo i ventilator fulfills the requirements in the most recent standards concerning performance, accuracy and functional safety. Servo education nava study guide philippe le fevre. It may also need adjusting over time in the same patient. The serial number stated on this label is the id number of the patient unit. Aug 24, 2011 data sheet ventilation servoi adulthighlights for adult and pediatric patients nava improved synchrony and unique monitoring capabilitiesintuitive user interface for invasive as well as non invasive ventilationdesigned for costefficiency the open lung tool and stress index toolsflexible placement for lung protection. Refer to the users manual for all safety related details. Siemensmaquet servo i troubleshooting, repair, and service manuals. In volumecontrol mode, delivered volume may be larger than, smaller than, or the same as expected depending on the design of the ventilator. So far in our nicu, we have been working with sippv and s.
When you switch on the nava mode, the edi signal automatically guides the ventilator to deliver support in time with and proportion to the diaphragm. Servo i ventilator user manual veep supernallanguage. Servo i enhances interaction between the patient and the ventilator by offering unprecedented levels of speed in sensing and control. Conceptos basicos del modulo 1 nava y edi nava 10 min. Neurally adjusted ventilatory assist nava neurally controlled ventilation introducing servoi with nava. The set nava level reflects the amount of work of breathing that the servo i ventilator will take over from the patient. Additional warnings appear in context throughout this document. A mode, where the patient, specifically the brain, not us, decides. It is proportional to effort, thus reducing regional lung overdistension and infl ammatory activity. A system thats as functional as your needs flexibility, efficiency and ease of training, operation and maintenance, are important considerations for any hospital. Simv prvc pscpap nava set ventilation mode tidal volume 450 resp. Nava delivers assist in proportion to and in synchrony with the patients edi signal the electrical activity of the diaphragm. Maquet servoi community, manuals and specifications. Your servo ventilator user interface presents it all.
The lower part of the screen shows the edi signal at all times, even if the patient ventilation mode is not switched to nava. The nava neurally adjusted ventilatory assist option is a supported mode for servoi that uses the edi signal the electrical activity of the diaphragm as an addition to the flowpressure. Higher nava levels may increase the amount of gas entering the stomachintestine and cause abdominal distention. We just received a new type of ventilator maquet servo i ventilator. Marquet servoi ventilator respiratory therapy hospital. The maquet servo i mechanical ventilation system can be used on a variety of patients from neonatal, pediatric, to adults. Software automode, servo u 66 93 655 automode pc ps. Nava delivers assist in proportion to and in synchrony with the patients edi signal. Nava level how much of the work the ventilator is doing to help the. Maquet servo i ventilator user manual automode helps your patients transition into spontaneous breathing with less need for staff intervention.
If so, a further reduction in nava level can be made. One label is attached to the patient unit close to the supply gas inlets. This servo legacy led naturally to the testing and clinical experience of the fourth generation. Intended for respiratory support, monitoring and treatment of neonatal and pediatric patients to be used only by healthcare providers to be used only in professional healthcare facilities and for transport within these facilities for nava and edi monitoring, it is in addition intended. First impressions and clinical experience of the servou. Expiratory cassette, servo u 66 93 752 one expiratory cassette is delivered with each base unit. All servo i ventilatory configurations are effective for bedside use. The weight ranges served by each configuration of the servoi ventilator system. Servo education nava in neonatal settings study guide. Main controller x1, pmu x1, gps x1, gps bracket x1, led x1, servo cable x8, microusb cable x1, 3m adhesive tape. Here you will find the information needed to clean and maintain the servois systems safely. Servoi ventilator system service manual critical care.
Apart from the niv nava levels being a little lower, the following also applies. Servo ventilator s equipped with nava can display your patients diaphragm activity on screen, so you can improve patientventilator synchrony and comfort. Introduction mandatory information routine cleaning maintenance instructions relevant only for either servoi or servos are marked. Basic principles of ventilator design anesthesia key. A spontaneous breath starts with an impulse generated by the respiratory center. Servois cleaning and maintenance users manual rev 00 oct. Neurally adjusted ventilatory assist nava may be used on all patients requiring. This can lead to reduced need for sedation, fewer complications and shorter weaning periods.
The servoi ventilator system is referred to as the servoi troughout this manual. Nava quick guide neurally adjusted ventilatory assist. The users manual is an indispensable complement to the service manual for proper servicing. When nava is used with the servoi ventilator, the electrical activity of the. To outline the nursing and respiratory care management of the infant receiving niv nava via the servo i ventilator in the nicu.
This troubleshooting page will help you diagnose problems with the maquet servo u v4. The nava neurally adjusted ventilatory assist option is a supported mode for servo i that uses the edi signal the electrical activity of the diaphragm as an addition to the flowpressure trigger to synchronize the patient efforts with the onset and cycle off. It is an interactive mode that switches between controlled and supported ventilation conditional to patient effort. A new ventilator mode to be used in conjunction with the servo i ventilator. Servo i infant and servo i adult can always be upgraded to servo i universal. Service manual installation instructions spare parts information documentation for all optional equipment included in the servoi system is also available. Maquet servo i ventilator ventilators and care of the. Nava quick guide presentation, servo i version neurally adjusted ventilatory assist. The appropriate nava level varies for different patients since they require different assist levels. I read in the manual but still dont fully understand the different ventilation modes. Hitherto, nava is available only on the servo i ventilator maquet critical care, solna, sweden. Servoi maquet sistema respiratorio bienestar scribd. Servo s was sold in the purpose to invest an inexpensive model from 2005.
It further provides clinicians with proper tools to evaluate the impact of your ventilatory strategy, both over time and during the critical phase associated with interventions. Niv nava is also independent of leakage in patient interfaces, which may prevent respiratory failure and intubation. Before implementing mechanical ventilation with nava, the respiratory practitioner must properly place the ea di catheter to obtain an accurate ea di signal. Maquet servo i ventilator manual the servo i ventilator system is referred to as the servo itroughout this manual. The servoi ventilator system is referred to as the servoitroughout this manual. The nava levels in niv nava are usually lower than in invasive nava 0. The servo i ventilator system must be serviced at regular.
81 271 1571 529 1480 332 449 1212 1660 1594 1302 1015 1664 166 889 257 1070 1170 896 1192 470 1177 1363 186 560 600 1373 1428 664 1024 813 885 1546